Você procurou por: talouskumppanuuteen (Finlandês - Dinamarquês )

ne ovat joka tapauksessa ilman muuta jättäneet jälkensä transatlanttiseen talouskumppanuuteen.
ikke desto mindre har de helt bestemt informeret det transatlantiske økonomiske partnerskab.

niinpä neuvoston jarruttava asenne johti suppeampiin, transatlanttiseen talouskumppanuuteen sisältyviin ehdo­tuksiin.
således førte rådets obstruktive holdning til, at der blev fremsat langt mindre omfattende forslag inden for rammerne af det transatlantiske økonomiske partnerskab.

en pyytele sitä anteeksi. ne ovat joka tapauksessa ilman muuta jättäneet jälkensä transatlanttiseen talouskumppanuuteen.
wto afsagde en kendelse imod visse aspekter af vores ordning og fastslog, at vi in den 1. januar næste år skulle efterkomme kendelsen. vi

transatlanttiseen talouskumppanuuteen liittyvä toimintasuunnitelma — tiedote 111998, kohdat 1.3.98 ja 2.2.1
godkendt af kommissionen den 22. december. for ordningsforslaget bygger på det nuværende tacisprogram, der udløber den 31. december 1999, og hvorfra der ydes støtte til rusland, ukraine og de andre nye uafhængige stater (nis).

transatlanttiseen talouskumppanuuteen liittyvä toimintasuunnitelma - tiedote 11-1998, kohdat 1.3.98 ja 2.2.1
kommissionens meddelelse »en nordlig dimen sion i unionens politikker« — kom(1998) 589 og bull. 11-1998, punkt 1.3.71

suhtaudun myönteisesti euroopan parlamentin toiveeseen vahvistaa sen osallistumista transatlanttisen talouskumppanuuden hyväksi tehtävään työhön.
jeg bifalder europa-parlamentets -ønske om at styrke dets deltagelse i det arbejde, der skal gøres med hensyn til det transatlantiske partnerskab,