Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
heinäkuussa 2000 julkaistiin kolme euroon liitty vää lakia, jotka koskevat euroiksi muunnettujen julkisten rahamäärien pyöristämistä, kymmenjärjestelmään siirtymistä, joka on edellytyksenä euron ottamiselle käyttöön julkisen sektorin tietokoneohjelmistoissa, ja mittalaitteiden hintamerkintöjä.
i tyskland, belgien, luxembourg og Østrig vil der straks ske en fuldstændig tilpasning af pengeautomaterne.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an_f6: kiinteiden varojen jaottelu: an1111 an1112 an11131 an11132 joista: asunnot muut rakennukset ja rakennelmat kuljetusvälineet muut koneet ja laitteet an111321 an111322 an1114 an112 joista: 1) 2) konttorikoneet ja- laitteet radio-, televisio- ja tietoliikennelaitteet kasvatettavat varat aineettomat kiinteät varat an1122 tietokoneohjelmistot
da an_f6: opdeling af faste aktiver: an1111 an1112 an11131 an11132 heraf: an111322 an1114 an112 heraf: 1) 2) boliger andre bygninger og anlæg transportmidler andre maskiner og udstyr an111321 telemateriel avlede/ dyrkede aktiver immaterielle anlægsaktiver an1122 edb-software kontormaskiner og edb-udstyr
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade: