Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
terveys-ja eläinlääkintäasioista sekä elintarviketurvallisuudesta vastaava viranomainen on edistynyt hyvin eläinten hyvinvoinnin valvontajärjestelmän eri osatekijöiden käyttöönotossa. yhteisön säännöstön täytäntöönpano on aloitettu.
nÚvhpb podnikol kroky na zavedenie rôznych prvkov potrebných pre kontrolný systém starostlivosti o zvieratá. prebieha presadzovanie acquis.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eläinlääkintäasioissa, terveysasioissa ja kasvinsuojelua koskevissa asioissa sopimuspuolet soveltavat säännöksiään ketään syrjimättä ja pidättyvät ottamasta käyttöön uusia kohtuuttomasti kaupan esteenä olevia toimenpiteitä.
zmluvné strany budú uplatňovať poľnohospodárske predpisy vo veterinárnej, zdravotnej a oblasti a v oblasti zdravia rastlín nediskriminačným spôsobom a nezavedú nijaké nové opatrenia, ktoré by mali za následok nenáležité prekážky obchodu.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: