Você procurou por: korkeajänniteverkkoon (Finlandês - Eslovaco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Finnish

Slovak

Informações

Finnish

korkeajänniteverkkoon

Slovak

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Finlandês

Eslovaco

Informações

Finlandês

voimalaitokset, jotka syöttävät sähköenergiaa korkeajänniteverkkoon,

Eslovaco

elektrárne, ktoré odvádzajú elektrickú energiu do vysokonapäťovej siete,

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Finlandês

kolmas verohuojennus koskee kotimaista hiiltä polttoaineena käyttäviä suuria voimalaitoksia, jotka toimittavat sähköä korkeajänniteverkkoon.

Eslovaco

tretia kategória zníženia dane sa vzťahuje na veľké spaľovacie zariadenia elektrární, ktoré odvádzajú elektrickú energiu do vysokonapäťovej siete a ako palivo používajú domáce uhle.

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

iii) kolmas verohuojennus koskee kotimaista hiiltä polttoaineena käyttäviä suuria voimalaitoksia, jotka toimittavat sähköä korkeajänniteverkkoon.

Eslovaco

iii) tretia kategória zníženia dane sa vzťahuje na veľké spaľovacie zariadenia elektrární, ktoré odvádzajú elektrickú energiu do vysokonapäťovej siete a ako palivo používajú domáce uhle.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Finlandês

toinen verohuojennus koskee voimalaitoksia, jotka toimittavat sähköä korkeajänniteverkkoon, ja joitakin asetuksen 23 artiklassa lueteltuja suuria polttolaitoksia.

Eslovaco

druhá kategória zníženia sa vzťahuje na elektrárne, ktoré odvádzajú elektrickú energiu do vysokonapäťovej siete a na niektoré veľké vykurovacie zariadenia uvedené v článku 23 nariadenia.

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Finlandês

ii) toinen verohuojennus koskee voimalaitoksia, jotka toimittavat sähköä korkeajänniteverkkoon, ja joitakin asetuksen 23 artiklassa lueteltuja suuria polttolaitoksia.

Eslovaco

ii) druhá kategória zníženia sa vzťahuje na elektrárne, ktoré odvádzajú elektrickú energiu do vysokonapäťovej siete a na niektoré veľké vykurovacie zariadenia uvedené v článku 23 nariadenia.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Finlandês

(105) jäsenvaltioiden välinen sähkökauppa oli merkittävää ja kasvoi koko ajan, ja edf osallistui siihen aktiivisesti. runkoverkkojen kautta tapahtuvasta sähkönsiirrosta 29 päivänä lokakuuta 1990 annettu neuvoston direktiivi 90/547/ety [27] vahvisti kaupankäyntiä, jonka pohjana olivat yhteisön alueen korkeajänniteverkkojen toimittajien väliset sopimukset. eurooppalaisten oecd-maiden sähköntuonti kasvoi yli 7 prosentin vuosivauhtia vuosien 1980 ja 1990 välisenä aikana. edf:n keskimääräinen vuosittainen vientiylijäämä yhdeksänkertaistui vuosina 1981–1989, ja sen arvo ylti 42 twh:iin, joka vastasi kymmentä prosenttia sen kokonaistuotannosta. vuonna 1985 edf vei muihin jäsenvaltioihin jo 19 twh sähköä.

Eslovaco

(105) elektrická energia bola dôležitým predmetom rastúceho obchodu medzi členskými štátmi spoločenstva, ktorého sa spoločnosť edf aktívne zúčastňovala. tento obchod bol ešte posilnený prijatím smernice rady 90/547/ehs z 29. októbra 1990, ktorá sa týka prenosu elektrickej energie na prenosových sieťach [27], sa uskutočňoval na základe obchodných dohôd medzi prevádzkovateľmi elektrických sietí s vysokým napätím z rôznych členských štátov. v európskych krajinách oecd zaznamenal dovoz elektrickej energie v období rokov 1980 až 1990 priemerný medziročný rast na úrovni viac ako 7%. v období rokov 1981 až 1989 sa prebytok bilancie obchodu s elektrickou energiou spoločnosti edf zvýšil deväťnásobne, čím edf dosiahla čistý vývoz na úrovni 42 twh elektrickej energie, čo predstavuje 10% celkovej produkcie spoločnosti. už roku 1985 spoločnosť edf vyvážala do ostatných členských krajín spoločenstva 19 twh elektrickej energie.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,740,646,376 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK