Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lääkkeet jotka vaikuttavat ritonaviiripitoisuuksiin
lieky ovplyvňujúce hladiny ritonaviru
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
suuren systeemisen flutikasonialtistuksen vaikutuksia plasman ritonaviiripitoisuuksiin ei vielä tunneta.
Účinok vysokej systémovej expozície flutikazónu na plazmatické hladiny ritonaviru zatiaľ nie je známy.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
korkea - annoksisessa ritonaviirihoidossa rifampisiinin annolla ei välttämättä ole kliinisesti merkittävää vaikutusta ritonaviiripitoisuuksiin.
aj keď rifampicín môže ovplyvniť metabolizmus ritonaviru, obmedzené údaje naznačujú, že keď sa vysoké dávky ritonaviru (600 mg dvakrát denne) podávajú súbežne s rifampicínom, dodatočný indukčný účinok rifampicínu (popri indukčnom účinku samotného ritonaviru) je malý a nemusí mať žiadny klinicky závažný účinok na hladiny ritonaviru pri monoterapii vysokými dávkami.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
/ ritonaviiripitoisuuksia ei ole mitattu, ei vaikutusta odotettavasti.
a sulfametoxazol/ trimetoprím je
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.