Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
budjettia säädetään...
načítavam. úlohy
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niissä säädetään:
môžu byť v nich stanovené:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10 artiklassa säädetään
Článok 10 stanovuje:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asetuksessa säädetään mm.
späť na začiatok stránky
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
säädetään ph 8:aan
upraví sa na ph 8,
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rahastosta säädetään asetuksessa
fond sa r ia di nariadením č.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avustuksista säädetään sosiaaliavustuslaissa.
táto podpora je ustanovená zákonom osociálnej podpore.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rengaspaine säädetään seuraavasti:
tlak v pneumatike sa upraví takto:
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
13 §:ssä säädetään seuraavaa:
v § 13 sa ustanovuje toto:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la säädetään tietyistä luotonantajien
európske právne predpisy stanovujú pre
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. tässä direktiivissä säädetään
1. táto smernica ustanovuje:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
näillä mukautuksilla säädetään, että:
medzi tieto úpravy patrí nasledovné:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c) teurastuspalkkion osalta säädetään:
c) pokiaľ ide o prémiu za porážku, budú stanovovať:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a) maksuja, joista säädetään:
a) poplatky ustanovené v:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sovelletaan, mitä 12 artiklassa säädetään.
Článok 12 sa uplatní.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ehdotuksessa säädetään lainsäädännön yksinkertaistamisesta. -
návrh zjednodušuje právne predpisy. -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1) 1 artiklassa säädetään seuraavaa:
339) sa stanovuje:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teknisistä siirtymätoimenpiteistä säädetään liitteessä ii.
prechodné technické opatrenia sa ustanovujú v prílohe ii.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asetuksen 10 artiklassa säädetään seuraavaa:
Článok 10 nariadenia stanovuje:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
g) joista säädetään jäsenvaltioiden verosäännöksissä;
g) sú požadované podľa daňových ustanovení členských štátov;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: