Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
verensokeria alentavat aineet
agente hipoglucemiante
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
muut verenpainetta alentavat lääkkeet
otros medicamentos usados en el tratamiento de la presión arterial elevada
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veren kolesterolia alentavat lääkkeet
agentes anticolesterolemiantes
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
26 buprenorfiini lipiditasoja alentavat lÄÄkkeet
buprenorfina agentes antilipemiantes
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
virtsaneritystä ja alentavat siten verenpainetta.
aumentan su eliminación de orina produciendo una disminución de su tensión arterial.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
jotkut sairaudet alentavat elimistön puolustuskykyä.
algunas enfermedades disminuyen la resistencia del organismo a las enfermedades.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
molemmat vaikuttavat aineet yhdessa alentavat verenpainettasi.
los dos principios activos que contiene actúan juntos reduciendo la presión sanguínea.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jotkut lääkkeet alentavat verensokeriarvoa, jotkut nostavat sitä.
59 algunos medicamentos causan un descenso de los niveles de azúcar en la sangre, otros provocan un aumento, mientras que otros pueden tener ambos efectos, dependiendo de la situación.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- veren kolesterolipitoisuutta alentavat lääkkeet (esim. statiinit)
- medicamentos empleados para disminuir el colesterol en sangre (p.ej.: estatinas),
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
oraaliset verensokeria alentavat lääkkeet; tiatsolidiinidionit; atc- koodi:
grupo farmacoterapéutico: fármacos hipoglucemiantes orales; tiazolidindionas; código atc:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: