Você procurou por: enimmäisvaatimukset (Finlandês - Espanhol)

ensiksikin tässä direktiiviluonnoksessa asetetaan vähimmäis-, ei enimmäisvaatimukset.
¿no son eficaces los aeropuertos? ¿hay falta de un air traffic control?

4 kun enimmäisvaatimukset ja pakolliset vaatimukset ylitetään, ja kun jatkotutkimukset osoittavat mahdollisen vaaran terveydelle, toimivaltaisen viranomaisen on toteutettava asianmukaiset toimenpiteet.
cuando se sobrepasen las normas máximas y los criterios obligatorios y cuando investigaciones posteriores indiquen un posible peligro para la salud, la autoridad competente tomará las medidas que procedan.

tuotteiden on täytettävä kanadan kalojen ja kalatuotteiden kemiallisia saasteita ja myrkkyjä koskevat enimmäisvaatimukset (canadian guidelines for chemical contaminants and toxins in fish and fish products).
los productos deberán cumplir las orientaciones canadienses sober contaminantes químicos y toxinas en el pescado y los productos de la pesca.

jäsenvaltiot voivat myöntää vapaaehtois jäsenvaltiot voivat myöntää vapaaehtoistyöntekijöille tarkoitetun oleskeluluvan työntekijöille tarkoitetun oleskeluluvan kolmannen maan kansalaiselle vain, jos hän kolmannen maan kansalaiselle vain, jos hän täyttää 5 artiklassa mainittujen yleisten täyttää 5 artiklassa mainittujen yleisten edellytysten lisäksi seuraavat edellytykset: edellytysten lisäksi seuraavat edellytykset: a) hän täyttää asianomaisen jäsenvaltion a) hän täyttää asianomaisen jäsenvaltion asettamat ikää koskevat vähimmäis- ja asettamat ikää koskevat vähimmäis- je enimmäisvaatimukset. enimmäisvaatimukset.
los estados miembros sólo podrán expedir un los estados miembros sólo podrán expedir un permiso de residencia "voluntario" a un nacional permiso de residencia "voluntario" a un nacional de un tercer país si éste cumple, además de los de un tercer país si éste cumple, además de los requisitos generales exigidos por el artículo 5, los requisitos generales exigidos por el artículo 5, los siguientes: siguientes: