Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vaan jotka viljan kokoavat, ne sen syövät ja ylistävät herraa; ja jotka viinin korjaavat, ne sen juovat minun pyhissä esikartanoissani.
más bien, los que lo cosechen lo comerán, y alabarán a jehovah; y los que lo recolecten lo beberán en los atrios de mi santuario.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toi saalta sanotte, että tiedonanto ei saa olla millään tavalla sitova, ja että meidän on varottava, sillä muuten joudumme helvetin esikartanoon.
por un lado, dice que la presente comunicación no debe ser vinculante absolutamente en ningún sentido y que debe mos estar muy atentos o nos veremos en un aprieto.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: