Você procurou por: ou sinon (Finlandês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Finnish

Spanish

Informações

Finnish

ou sinon

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Finlandês

Espanhol

Informações

Finlandês

ou

Espanhol

ou

Última atualização: 2014-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

garibaldi dolce (ou gd)

Espanhol

garibaldi dolce (ou gd)

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

mg, comprimé dispersible ou à 5 mg

Espanhol

mg, comprimé dispersible ou à 5 mg

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Finlandês

tämä tarjous ou kaikista tarjouksista edullisin.

Espanhol

esta oferta era la menos cara de todas.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

london particolar (ou lp ou inghilterra)

Espanhol

london particolar (ou lp o inghilterra)

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

maatalouden t al ou si ilten mukainen toimialan tuotos

Espanhol

existencia s finales nacionales existencias productores (acmdade*

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

3 ta l ou d e l l isen l Ähentymisen ti l a

Espanhol

3 situaciÓn de la convergencia econÓmica

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

ongelmia saattaa syntyä, jos aluksetj ou tuvat haaksirikkoon.

Espanhol

por supuesto, existen riesgos en caso de hundimiento.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

ajoneuvoluokka: n1, n2, n3, o2, o3 ou o4:

Espanhol

categoría del vehículo: n1, n2, n3, o2, o3, o4:

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

- ja i h m is o i k eu s k ou l u t u st a

Espanhol

, a fin de a p l i c a r m á s c u m p l i da m en t e las

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

euroopan markkinaosuus ou vielä 1960-luvuua lähes kolme kertaa suurempi.

Espanhol

según la oradora, en el informe se ven "signos alentadores".

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Finlandês

kolmansille maapalveluja tarjoavilta palveluntarjoajilta ja muilta palveluntarjoajilta flughafen sen sijaan ou jo perinyt tällaista maksua.

Espanhol

en cambio, ya percibía tal canon de los agentes de asistencia en tierra a terceros y de otros prestadores de servicios.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

alusten kapteenien on täytettävä liitteenä oleva kalastuspäiväkirja, jonka malli ou liitteenä tämän liitteen lisäyksessä 3.

Espanhol

los capitanes de los buques deberán llevar el cuaderno diario de pesca anejo, cuyo modelo se adjunta en el apéndice 3 del presente anexo.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

kyseisessä asiassa työnantaja, joka ou kuljetusalan yritys, kieltäytyi myöntämästä matkaalennusta erään työntekijän kumppaniue.

Espanhol

en el caso que nos ocupa, un empleador (una empresa de transporte) se negó a conceder el beneficio de reducciones sobre el precio del transporte a la pareja de un empleado.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

kehitystuki astilleros zamacona ou astilleros armonille [seitsemännen laivanrakennustukidirektiivin 4 artiklan 7 kohta] vietnamin hyväksi

Espanhol

ayuda al desarrollo, astilleros zamacona o astilleros armon [artículo 4(7) de la Τ directiva sobre ayudas a la construcción naval] en favor de vietnam

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

- a r v ou l o t t u v uuden v a l t a v i rt a i st a m i st a ja o t t a m i st a h u o m i o on

Espanhol

con t in u ó la in t e g r a c i ó n tran s ve rs a l y e l exam en de la d i m en s i ó n de g é n e r o en e l con t ex t o de lo s in s t r u m en to s de g es t i ó n de c r i s i s de la

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

sininen

Espanhol

azul

Última atualização: 2015-06-14
Frequência de uso: 12
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,781,380,879 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK