Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pyörä
suave
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
röntegium
roentgenio
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
määrä
contador
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pelien määrä
contador de partidas
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
väärä ajurimuoto.
formato erróneo de controlador.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epämääräinen
infinitivo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
käytä asteita & réamurasteina
grados réaumur
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ylimääräiset tagit
etiquetas adicionales
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pelaajien enimmäismäärä
número máximo de clientes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kerrallaan kaapattavien kappaleiden määrä
número de pistas a extraer simultáneamente
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ylimääräinen & hakemisto:
carpeta adicional:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lukuvirhe - mahdollisesti väärä salasana.
error de lectura - posiblemente contraseña incorrecta.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
näytettyjen töiden maksimimäärä
número máximo de trabajos mostrados:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
päivämäärä - tai aikavirhe
error de fecha/ hora
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
korttien määrä tässä kyselyssä
el número de tarjetas en la sesión
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
näytettävien syötteiden määrä:
número de elementos que se muestran:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kun käytät upotettavia kirjasimia, voit valita ylimääräisiä hakemistoja, joista kde hakee upotettavia kirjasintiedostoja. oletuksena käytetään x- palvelimen kirjasinhakemistoja, eli niiden lisääminen ei ole tarpeellista. oletushakupolku pitäisi yleensä riittää.
al usar tipos de letra embebidos puede seleccionar carpetas adicionales donde kde deberÃa buscar archivos de tipos de letra embebibles. por omisión, se usa la ruta de tipos de letra del servidor x, de modo que no es necesaria la adición de carpetas. la ruta de búsqueda deberÃa ser suficiente en la mayor parte de los casos.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: