Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
virkaeläinlääkärin toimisto,
un despacho para el veterinario oficial;
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(virkaeläinlääkärin allekirjoitus)
(firma del veterinario oficial)
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
virkaeläinlääkärin antamien ohjeiden,
a las instrucciones del veterinario oficial,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
virkaelÄinlÄÄkÄrin leima ja allekirjoitus
sello y firma del veterinario oficial
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i jakso: virkaelÄinlÄÄkÄrin tehtÄvÄt
secciÓn i: funciones del veterinario oficial
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
virkaeläinlääkärin varmentamalla kaupallisella saateasiakirjalla.
de un documento de acompañamiento comercial, visado por el veterinario oficial,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
virkaeläinlääkärin valvonnan alaiseen teurastamoon;
a un matadero que esté bajo la responsabilidad de un veterinario oficial, éste deberá cerciorarse en particular mediante el certificado o documento de acom-
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(virkaeläinlääkärin / toimivaltaisen viranomaisen edustajan allekirjoitus) (5)
(firma del veterinario oficial/funcionario de la autoridad competente) (5)
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: