Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
arvonlisävero
käibemaks
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
arvonlisävero;
käibemaksu;
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a) arvonlisävero,
2. programmi eesmärgid on järgmised:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arvonlisävero (alv)
käibemaks (k/m)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tullit ja arvonlisävero
maksud ja käibemaks
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e) kuljetusten arvonlisävero.
e) transporditeenuste käibemaks.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perittävä arvonlisävero -47 -94 ----
tagastatav käibemaks -47 -94 ----
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d) palautettavissa oleva arvonlisävero.
d) tagastatav käibemaks.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a) arvonlisävero ja muut verot;
a) tulumaks ja muud maksud;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arvonlisävero --0,4 -eläkemaksut -+0,1 -
käibemaks --0,4 -pensionimaksed -+0,1 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c) vähittäismyyntihintaan perustuva suhteellinen arvonlisävero.
c) tarbijahinnaga proportsionaalset käibemaksu.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
koska pyynnön esittäjää ei ole vapautettu verosta, sen on pitänyt huhtikuusta 2005 alkaen maksaa raaka-aineista arvonlisävero.
kuna taotluse esitaja suhtes vabastus ei kehti, on ta pidanud alates 2005. aasta aprillist maksma materjalide ostmisel käibemaksu.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arvonlisäverosta kertyvät omat varat
käibemaksupõhised omavahendid
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: