Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
injektioliuoksen valmistaminen:
süstelahuse valmistamine:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
valitse pistoskohta ennen injektioliuoksen valmistamista.
enne süstelahuse valmistamist otsustage, kuhu te süstite.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
orgalutran on esitäytetty ruisku, joka sisältää injektioliuoksen.
orgalutrani turustatakse eeltäidetud süstaldes, mis sisaldavad süstelahust.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nplate- injektioliuoksen valmistusohjeet, ks. kohta 6. 6.
juhiseid nplate’ i lahustamiseks vt lõik 6. 6.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
injektioliuoksen valmistaa sinulle lääkäri, sairaanhoitaja tai apteekin henkilökunta.
süsti valmistab teie jaoks ette arst, õde või apteeker.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lääkärisi antaa käyttövalmiin injektioliuoksen, mikrobiologisista syistä johtuen, yleensä välittömästi.
mikrobioloogilisest seisukohast lähtudes manustab teie arst ravimi siiski koheselt pärast valmistamist.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
viraferonpeg injektioliuoksen valmistamisessa, annoksen mittaamisessa ja pistämisessä katoaa hävikkinä pieni määrä liuosta.
viraferonpeg lahuse valmistamisel läheb väike hulk vedelikku annuse mõõtmise ja süstimise käigus kaotsi.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enbrel toimitetaan esitäytetyssä ruiskussa, joka sisältää kirkasta, väritöntä tai vaaleankeltaista injektioliuosta.
enbrel 25 mg on saadaval eeltäidetud süstlana, mis sisaldab läbipaistvat, värvitut või kahvatukollast süstelahust.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: