Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lyhytaikainen
mööduv
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kausiluonteinen ja lyhytaikainen liikennöinti
hooajaline ja lühiajaline liiklus
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lyhytaikainen riski-ja kuluvarauseuroa -
-kuludesse kantud summad,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lyhytaikainen pankkivelka/juoksevat velat
lühiajaline pangalaen / jooksvad kohustused
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rajaarvo (lyhytaikainen): 2 mg/m3
2 mg/m3meetodi lÜhikirjeldus
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rajaarvo (lyhytaikainen): 0,3 mg/m3
piirnorm (lühiajaline vaatlusperiood):
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
d) liittymislisämaksut: lyhytaikainen toi -men pide
d) vastastikuse sidumise tariifile lisanduv täiendav tasu: lühiajaline meede
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lyhytaikainen myrkyllisyys (90 vuorokauden altistus).
lühiajaline mürgisus (90päevane kokkupuude)
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rajaarvo (lyhytaikainen): __ mg/m3, __ ppm
piirnorm (lühiajaline vaatlusperiood):
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Referência:
rajaarvo (lyhytaikainen): 107 mg/m3, 20 ppm
piirnorm (8tunnine vaatlusperiood):
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
- akuutin lievän ja keskivaikean kivun lyhytaikainen lievitys
- Ägeda kerge kuni mõõduka valu lühiajaline leevendamine
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lyhytaikainen myrkyllisyystestaus selkärangattomilla (suositeltava laji: daphnia)
lühiajaline toksilisuse katse selgrootutega (eelistatud liik daphnia)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
järjestelmä on pääasiassa lyhytaikainen käyttöpääomaväline enintään 180 päivän ajaksi.
meede on eelkõige lühiajaline käibekapitalilaen, mille maksimaalne tähtaeg on 180 päeva.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
f. lyhytaikainen vieras pääoma: vuoden kuluessa erääntyvät määrät
f. lühiajalised võlakohustused: summad, mille maksetähtaeg on ühe aasta jooksul
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. 1 käyttöaiheet akuutin lievän tai kohtalaisen kivun lyhytaikainen lievitys.
4. 1 näidustused
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
toiseksi, julkisten investointien lyhytaikainen yleisvaikutus kasvuun riippuu niiden rahoitusmuodosta.
kolmandaks sõltub avaliku sektori investeeringute mõju tootlikkusele nende teatavatest iseärasustest, mis mõjutavad selles suhtes nende efektiivsust, näiteks institutsionaalsest kvaliteedist9, asjaomaste ametiasutuste haldussuutlikkusest ja olemasole va infrastruktuuri haldamise tasemest10.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: