Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
määritellään keinot, joilla voidaan suojautua riskejä aiheuttavilta vaaratekijöiltä,
määratletakse vastuabinõud, mida saab rakendada kaitseks riske sisaldavate ohutegurite eest,
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jäsenvaltioiden on suojeltava nuoria erityisiltä vaaratekijöiltä, jotka johtuvat nuorten kokemattomuudesta, kykenemättömyydestä tunnistaa olemassa olevia tai mahdollisia vaaratekijöitä taikka kypsymättömyydestä,
liikmesriigid peaksid kaitsma noori ohtude eest, mis tulenevad nende kogenematusest, teadmatusest olemasolevate või võimalike ohtude suhtes või ebaküpsusest;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neuvosto päätti joulukuussa 2005, että euroopan elintärkeiden infrastruktuurien suojaamisohjelmassa (european programme for critical infrastructure protection, epcip) olisi otettava huomioon kaikki vaaratekijät, vaikka terrorismiin liittyvät uhat katsotaan ensisijaisiksi.
nõukogu otsustas 2005. aasta detsembris, et esmatähtsa infrastruktuuri kaitse euroopa programm (epcip) põhineb kõiki ohte arvestaval lähenemisviisil, kusjuures terrorismiohu ärahoidmist käsitletakse prioriteedina.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: