Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
epätosi
faux
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epäonnistui
a échoué
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
automaattitallennus epäonnistui
Ãchec de l'enregistrement automatique
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epäkelpo allekirjoitus.
signature non valable.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lähetys epäonnistui.
Ãchec de l' envoi
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kansion luonti epäonnistui
impossible de créer le dossier
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epäonnistui:% 1 (% 2)
Ãchec & #160;: %1 (%2)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vcard- tuonti epäonnistui
importer des filtres
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isäni on hyvin epäonninen.
mon père est dans le malheur.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tunnistus palvelimelle% 1 epäonnistui
l'authentification à « & #160; %1 & #160; » a échoué
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
epämetallitamount in units (integer)
non-métaux
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epänormaali prosessin keskeytys (% 1).
arrêt anormal du programme (%1).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mysql- palvelimeen yhdistäminen epäonnistui.
impossible de contacter le serveur mysql.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ipp- pyyntö epäonnistui tuntemattomasta syystä.
la requête ipp a échoué pour une raison inconnue
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
operaatio epäonnistui viestillä:% 1 valitse toinen kohdemuoto.
l'opération a échoué avec le message & #160;: %1 choisissez un autre format cible.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
viesti epäyhteensopiva% 1: n kanssa@ action
message incompatible avec %1 @action
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viestin automaattitallennus% 1: si epäonnistui. syy:% 2
Ãchec de l'enregistrement automatique du message comme %1. raison & #160;: %2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ajuritietokannan luomista ei voida aloittaa. ohjelman% 1 suoritus epäonnistui.
impossible de démarrer la création de la base de données des pilotes. « & #160; %1 & #160; » n'a pas pu être exécuté.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tietoisuuden lisääminen
sensibilisation
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 4
Qualidade: