Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kauniita unelmia tulevaisuudelle.
de splendides rêves d'avenir, et de tranquilles espoirs d'une vie meilleure.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lentokoneet ovat kauniita unelmia.
il m'a dit que les avions étaient de beaux rêves.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unelmia.
j'avais des rêves.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unelmia?
des rêves?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rakkautta. unelmia.
l'amour, les rêves.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kuolevaisen elämä on - kauniita unelmia ja intohimoisia pyrkimyksiä
"la vie humaine est faite" "de beaux rêves et de passions ardentes"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lentokoneet ovat kauniita unelmia, joista insinöörit tekevät totta.
les avions sont de beaux rêves, auxquels les ingénieurs donnent une forme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unelmani on edustaa osavaltioni kauniita naisia.
et mon rêve est de représenter la beauté des femmes de mon pays.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne ovat kauniita, kuin unelmista, mutta tulkaa katsomaan huomenna.
les robes de printemps sont arrivées. magnifiques elles seront. comme dans un rêve.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entä oma unelmani - siitä, ettei manhattanin kauniita taloja pureta?
et le rêve de ma vie... de ne pas voir démolir tous les beaux immeubles de manhattan ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- unelmani?
mon rêve?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade: