Você procurou por: oikeudenkäyntikuluistaan (Finlandês - Francês)

3) oikeudenkäyntikuluistaan oikeudenkäyntikuluista.
aff.jtes t-79/01 et t-t-86/01 robert bosch gmbh / office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (ohmi) propriété intellectuelle

espanjan kuningaskunta oikeudenkäyntikuluistaan.
le royaume d'espagne et la commission supporteront leurs propres dépens.»

kaikki asianosaiset, oikeudenkäyntikuluistaan.
chaque partie, y compris les parties intervenantes, supportera ses propres dépens.»

komissio vastaa oikeudenkäyntikuluistaan."
3. de décider que la commission supportera ses propres dépens.»

väliintulijat vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
les parties intervenantes supporteront leurs propres dépens. »

väliintulijat vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan."
les parties intervenantes supportent leurs propres dépens.·

asianosaiset vastaavat itse omista oikeudenkäyntikuluistaan.
chaque partie supporte ses propres dépens. »

a. pitsiorlas vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
m. pitsiorlas supporte ses propres dépens.

espanjan kuningaskunta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan
le royaume d'espagne supporte ses propres dépens.»

alankomaiden kuningaskunta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
la commission supporte ses propres dépens ainsi que ceux du royaume de belgique.

ruotsin kuningaskunta vastaavat oikeudenkäyntikuluistaan; vastaa
traditions constitutionnelles des États membres.

kumpikin asianosainen vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.''
chaque partie supporte ses propres dépens.»

'.) velvoittaa osapuolet vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan.
2) de condamner les parties à supporter leurs propres dépens.»