Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
soveltamisohjeessa ei mainita tilannetta, jossa yrityksen yhtiömuoto muutetaan toiseksi.
la situation dans laquelle une entreprise passe d'une forme sociale à une autre n'est pas mentionnée dans la circulaire.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
näin ollen sekä soveltamisohjeessa g-37/90 että norjan tulli- ja valmisteveroviranomaisten vuosittaisten soveltamisohjeiden 1.5 kohdassa todetaan, että tämäntyyppinen tilanne aiheuttaa veronmaksuvelvollisuuden.
aussi tant la circulaire g-37/90 que le point 1.5 des circulaires annuelles de la direction des douanes et des droits d'accise indiquaient-ils que ceci déclencherait par conséquent le paiement des droits d'accises.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
käyttö soveltamisohjeissa
utilisation dans les manuels de mise en œuvre
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 3
Qualidade: