Você procurou por: taamarille (Finlandês - Francês)

niin tuotiin taamarille tämä sanoma: "katso, appesi menee timnaan keritsemään lampaitaan".
on en informa tamar, et on lui dit: voici ton beau-père qui monte à thimna, pour tondre ses brebis.

mutta absalom ei puhunut amnonille sanaakaan, ei pahaa eikä hyvää, sillä absalom vihasi amnonia, sentähden että tämä oli tehnyt väkivaltaa hänen sisarellensa taamarille.
absalom ne parla ni en bien ni en mal avec amnon; mais il le prit en haine, parce qu`il avait déshonoré tamar, sa soeur.

silloin daavid lähetti sanan taamarille linnaan ja käski sanoa hänelle: "mene veljesi amnonin taloon ja valmista hänelle ruokaa".
david envoya dire à tamar dans l`intérieur des appartements: va dans la maison d`amnon, ton frère, et prépare-lui un mets.

sitten amnon sanoi taamarille: "tuo ruoka tänne sisähuoneeseen, syödäkseni sinun kädestäsi". niin taamar otti tekemänsä kakut ja toi ne sisähuoneeseen veljellensä amnonille.
alors amnon dit à tamar: apporte le mets dans la chambre, et que je le mange de ta main. tamar prit les gâteaux qu`elle avait faits, et les porta à amnon, son frère, dans la chambre.

hän kuoli lapsettomana ja niinpä vaadin toisen poikani naimaan taamarin - velvollisuudesta perhettä kohtaan.
elle est restée inféconde. puis quand il est mort...