Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
näiden erojen vuoksi näyttää siltä, etteivät tarjouskilpailuista hyötyvät toimijat nouda tarjouskilpailutettuja eriä.
compte tenu de ces écarts, il s'avère que des lots adjugés ne sont pas enlevés par les opérateurs bénéficiaires des adjudications.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vihreässä kirjassa viitataan mahdollisuuteen käyttää tarjouskilpailutettuja julkisia markkinoita sosiaalisten velvoitteiden noudattamisen täytäntöönpanovälineenä, esimerkiksi edistämällä naisten työllisyyttä.
le livre verr fair référence à la possibilité de poser comme condition d'exécution des marchés publics adjugés le respect d'obligations à caractère social visant par exemple à promouvoir l'emploi des femmes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: