Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
johdon tukiryhmä yhdennetty laadunhallinta ja tilintarkastus oikeudellinen jaosto
Εκτελεστική υποστήριξη Ολοκληρωμένη διαχείριση ποιότητας και έλεγχος Τομέας Νομικών Υπηρεσιών
turvapaikka-asioiden tukiryhmä muodostetaan 18 artiklassa tarkoitettua toimintasuunnitelmaa noudattaen.
Η ομάδα υποστήριξης για το άσυλο συγκροτείται σύμφωνα με το επιχειρησιακό σχέδιο που αναφέρεται στο άρθρο 18.
puheenjohtajan tukiryhmä (poliittisen kriisitoiminnan integroidut järjestelyt ja solidaarisuuslausekkeen täytäntöönpano)
Ομάδα "Φίλοι της Προεδρίας" (Ολοκληρωμένες ρυθμίσεις για την αντιμετώπιση πολιτικών κρίσεων και την εφαρμογή της ρήτρας αλληλεγγύης)
hankkeenaikaisesta ohjelman valvonnasta vastaa kokeneista poliitikoista koostuva keskuksen johtokunta ja sen seurannasta huomattavimmista paikallisista viranomaisista koostuva tukiryhmä ja taalainmaan tutkimusneuvosto.
Συνεπώς, οι δυνητικές πολλαπλασιαστικές επιδράσεις του έργου θα μπορούσαν να είναι πολύ
suurten järvien tukiryhmä, jonka jäsen eu on, sekä koko kansainvälinen yhteisö aikovat antaa taloudellista, teknistä ja diplomaattista tukea konferenssin onnistumiseksi.
Φόρουμ Ευρωπαϊκής 'Ενωσης-Δυτικών Βαλκανίων: πρώτη σύνοδος των υπουργών εξωτερικών - Δελτίο 12-2003, σημείο 1.6.83
näihin resursseihin on kuuluttava "hallinnollinen tukiryhmä", joka koostuu valiokunnan sihteeristöstä, esittelijän poliittisesta neuvonantajasta, yhteispäätössihteeristöstä ja oikeudellisesta yksiköstä.
Σε αυτούς περιλαμβάνεται μια «ομάδα διοικητικής υποστήριξης» αποτελούμενη από τη γραμματεία της επιτροπής, τον πολιτικό σύμβουλο του εισηγητή, τη γραμματεία συναπόφασης και τη νομική υπηρεσία.
"h) tukiryhmän välityksellä
"η) μέσω μιας ομάδας υποστήριξης:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível