Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aleikum asalaam.
ועליך השלום.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shalom aleikum!
שלום עליכם, חברים יקרים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- aleikum salaam.
ברצוני לדבר רק איתך.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asalaam aleikum, veli.
אסאלם עליכום, אח.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- wa aleikum salam.
ועליכום אל סלאם בבקשה...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- asalaam aleikum, veli.
אסאלם עליכום, אחי.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- as-salaam aleikum.
אסאלאם עליכום.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assalamu aleikum, sisko.
השלום עליך, אחות. הי.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- aleikum salam, karas.
עליכם השלום, קאראס.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as-salaamu aleikum, eli:
תבוא, שעה 14: 00. נתראה יותר מאוחר.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salaam aleikum, taj mohamed.
סאלאם, טאג' מוחמד
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sinä... salem aleikum, sisar.
אתה... אסאלאם עליכום, אחות.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as-salaamu aleikum, pastori.
שלום עליך, אח מיניסטר. -עלייך השלום, אחות .
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salaam aleikum - aleikum salaam.
אלוהים ישמרך, עובר אורח.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aleikum asalaam. tulonne on suuri kunnia.
עליך השלום... כבוד גדול לארח אותך כאן בלוס אנג'לס.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- luulen, että panisi. - ah-salaam aleikum.
אני חושב שכן סלאם אלאכום
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- shalom aleichem, mahmud. - wa aleikum salam, lenny.
שלום עליכם מחמוד עליכום אל סלאם, לני.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"tervehdin teitä vanoilla rauhan sanoilla: as-salaamu aleikum."
אני מברך אותכם עם המילים העתיקות של שלום:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- kutsu minua arshad-sedäksi. - salam aleikum, arshad-setä.
סלאם עליכום דוד ארשד ע'מגי...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: