Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ehdottavat ryhmäkotia.
הם מדברים על מעון.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mitä he ehdottavat?
מה הם מציעים?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mitä lakimieheni ehdottavat?
אז מה הפרקליט המשפטי שלי מציע?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- viranomaiset ehdottavat... - chun-li?
הרשויות, לעומת זאת, טוענות שמדובר בחפיפה... צ'אן-לי?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehdottavat raukkamaista elämää vankeudessa.
הם מציעים לנו חיים של פחדנים בשבי.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miksi kaikki ehdottavat aina sitä?
למה כולם רוצים קודם להתקשר לדקסטר?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ylipapit ehdottavat johtoportaan kokoamista.
הכוהנים הגדולים מציעים שתורכב מנהיגות.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ensinnäkin he ehdottavat värillisiä piirroksia.
ראשית, הם מעוניינים שהציורים יהיו צבעוניים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huhutaan, että he ehdottavat konkurssiin asettamista.
השמועה היא שהם יכריזו על פשיטת רגל?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos täällä ei ole sotilaita, he ehdottavat tulitaukoa.
אם אין כאן חיילים, הם יציעו הפסקת אש.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huhutaan, että he ehdottavat... ja artikkeli loppuu kesken.
"השמועה היא שהם יכריזו... והכתבה נקטעת.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he naksauttavat kieltään, pudistavat päätään ja ehdottavat varovasti...
הם מצקצקים בלשונם העבה, מנענעים את ראשם ומציעים בעדנה כה רבה...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he ehdottavat nimeksi "laskulystiä kalle kananpojan kanssa".
-הם מציעים כותרת חדשה. חשבון בכיף עם צ'ארלי התרנגול.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he ehdottavat kuolemanrangaistusta, ja dantonin mukaan tuomari on heidän puolellaan.
הם הולכים על עונש מוות. ודנטון אמר, שהשופט בכיס שלהם.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Äijät ehdottavat tytöillle seksitreffejä aamuyöstä sammaltaen: "mitä puuhaat?"
גברים מתקשרים לבחורות ב2: 00 לפנות בוקר ושואלים בקול שתוי, "מה את עושה"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- he ehdottavat meille luovan johtajan virkaa 250.000 f kuukaudessa plus kustannukset, maksettu asunto, firman porschet
חכה, הציעו לנו את משרת מנהל הקריאטיב ב-250,000 פראנק לחודש, פלוס הוצאות, דירה בחינם, פורשה של החברה,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olemme saaneet paljon kirjeitä, - jotka mustamaalaavat sinua ja ehdottavat, - ettemme myöntäisi sinulle vakinaista virkaa.
ובכן... קיבלנו מספר מכתבים המשמיצים אותך וקוראים לנו שלא... להעניק לך קביעות.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- en kuullut sinun ehdottavan ketään.
מה? יש לך רעיון יותר טוב?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: