Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jonkun on päihitettävä ne sohvaperunat.
כן, מישהו צריך לנסות לחסום את גל מכורי הטלוויזיה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jehuksi päästäkseen on päihitettävä itse jehu.
למדתי שלעתים, כדי להיות גבר, צריך להביס את הגבר.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- teidän on ensin päihitettävä minut.
ובכן, תצטרך לעבור דרכי קודם.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muiden on päihitettävä waldo ja darla.
מסתבר שוולדו ודרלה הם אלה שאותם צריך יהיה להביס.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minun on päihitettävä casper ja lähennyttävä isääni.
יש לפניי יום שלם של התעללות בקספר ובניית קשר עם אבא שלי.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luulenpa, että sinun on päihitettävä minut ensiksi.
אני חושש שעליך לנצח אותי קודם.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sinun on päihitettävä valkoparta ja taisteltava 90 vihaista roninia vastaan.
אתה צריך לנצח את ה"זקן הלבן" ולהילחם ב-90 החיילים הזועמים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
päihittääksenne siellä olevan pimeyden - teidän on päihitettävä pimeys itsessänne.
כדי להביס את החשכה שם, עליכם להביס את החשכה שנמצאת בתוככם.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minun on päihitettävä hänet. minun on taottava rintaani ja pilattava kemut.
אני חייב לגבור עליו, להתמודד מולו ולהרוס להם את מסיבת הבננות.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minun on päihitettävä sinut biljardissa, jotta saan viiniin käyttämäni 2.50 takaisin.
למקום של מאלי.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joskus olin niin hullu, että luulin jokaisen auton - olevan perässäni ja minun oli päihitettävä ne.
בנאדם, הייתה תקופה, שהייתי כל-כך פסיכי שחשבתי שכל מכונית ברחוב מנסה להשיג אותי והייתי חייב להשיג אותם קודם.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- yksi mies päihitettävänä. - nyt on ratkaisun aika.
עוד מגן אחד נותר... זהו זה, וולטר.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: