Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cheerleaderit ovat turmiollisia.
מעודדת הן מאוד חתרניות.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aiheetkin ovat parhaimmillaan turmiollisia.
ונושאיה מתועבים, במקרה הטוב.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kamerat ovat yhtä turmiollisia kuin huumeet.
המצלמות האלה גרועות כמו כל סם.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne ovat turmiollisia, psykoottisia ja poikkeavia, mutta eivät juhlavia.
יותר כמו מעורר בחילה, חצי-פסיכוטי, סוטה, אבל מעולם לא "חגיגי".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mitä muita turmiollisia käytöstapoja on, - jotka johtivat lopulliseen tuhoomme?
אילו מעשים הרסניים נוספים עשינו שהובילו למפלתנו הסופית?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voi niitä, jotka vääriä säädöksiä säätävät, jotka turmiollisia tuomioita kirjoittelevat,
הוי החקקים חקקי און ומכתבים עמל כתבו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mutta myös valheprofeettoja oli kansan seassa, niinkuin teidänkin keskuudessanne on oleva valheenopettajia, jotka salaa kuljettavat sisään turmiollisia harhaoppeja, kieltävätpä herrankin, joka on heidät ostanut, ja tuottavat itselleen äkillisen perikadon.
וגם נביאי שקר היו בעם כאשר יהיו גם בכם מורי שקר אשר יכניסו כתות משחיתות ובכחשם במשל אשר קנם יביאו על נפשם כליון פתאם׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"turmiollisesta rutosta."
"מדבר הוות."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível