Você procurou por: cpv (Finlandês - Holandês)

cpv-koodi
cpv-code

yhteisestä hankintasanastosta (cpv)
betreffende de gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten (cpv)

cpv käsittää pääsanaston ja lisäsanaston.
de cpv bestaat uit een basiswoordenlijst en een aanvullende woordenlijst.

hankintayksiköiden on muodostettava tuoteryhmät cpv-nimikkeistön mukaisesti;
de aanbestedende diensten stellen de productgroepen vast volgens de posten van de cpv;

yhtä hankintailmoitusta kohden voidaan käyttää useampia cpv-koodeja.
een aankondiging kan meer dan één cpv-code hebben.

2.5 on tärkeää, että cpv ja unspsc toimivat joustavasti yhteen.
2.5 het is belangrijk dat de cpv en de unspsc goed op elkaar zijn afgestemd.

cpv-koodi (yhteisen hankintasanaston koodi) on hankintakohteen luokitteluväline.
de cpv-code (cpv staat voor common procurement vocabulary, gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) is een instrument waarmee opdrachten op onderwerp worden ingedeeld.

hankintasopimuksia koskevien ilmoitusten selkeyttä lisätään yhteisen hankintasanaston (cpv) käytön avulla.
de cpv is een nomenclatuur waarin de kenmerken van elk werk, elk product en elke dienst waarvoor een aanbesteding kan worden uitgeschreven, worden omschreven.

asetusehdotuksen tarkoituksena on luoda oikeusperusta cpv:lle ja vahvistaa cpv virallisesti julkisia hankintoja koskevaksi yhteisön luokittelujärjestelmäksi.
vertegenwoordiging vrouwen bij de partners

c) ilmoituksissa käytettävän cpv-nimikkeistön yksittäisiin nimikkeisiin tehtävissä viittauksissa noudatettavia yksityiskohtaisia sääntöjä;
c) de regels voor bijzondere verwijzingen naar specifieke posten van de cpv-nomenclatuur in de aankondigingen;

c) ilmoituksissa käytettävän cpv-nimikkeistön yksittäisiin nimikkeisiin tehtävissä erityisissä viittauksissa noudatettavia yksityiskohtaisia sääntöjä;
c) de regels voor bijzondere verwijzingen naar specifieke posten van de cpv-nomenclatuur in de aankondigingen;

(6) asianomaiset osapuolet ja cpv:n käyttäjät tekivät erityisiä parannusehdotuksia cpv-sanastoon.
(6) door belanghebbenden en cpv-gebruikers zijn specifieke suggesties voor verbeteringen van de cpv aangedragen.

yhteisestä hankintasanastosta (cpv) annetun euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (ey) n:o 2195/2002 muuttamisesta 16 päivänä joulukuuta 2003 annettu komission asetus (ey) n:o 2151/2003 [2] olisi otettava osaksi sopimusta,
verordening (eg) nr. 2151/2003 van de commissie van 16 december 2003 tot wijziging van verordening (eg) nr. 2195/2002 van het europees parlement en de raad betreffende de gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten (cpv) [2] moet in de overeenkomst worden opgenomen,