Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sociötö de distribution demdcaniques etd'automobiles (sodiman)v. euroopan yhteisöjenkomissio
e.g,k's-verdrag staatssteun inve,steringssteun exploitatiesteun toepassingsgebiedvan egks-verdrag - beginselvanbescherming vangewettigd vertrouwen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
societe de distribution de mecaniques ja d'automobiles (sodima) v. euroopan yhteisöjen komissio
unimétal - société francaise des aciers longs sa/commissie van de europese gemeenschappen besluiten n ondernemingen, vast ondernemersverenigingen en onderling samenhangende gedragingen — prijsvaststelling — marktverdeling — systemen voor informatieuitwisseling
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
société de distribution de mécaniques ja d'automobiles (sodima) v. euroopan yhteisöjen komissio kilpailu
er moet worden onderzocht, of de in het hoofdgeding aan de orde zijnde toelage rechtstreeks en daadwerkelijk verband houdt met de bescherming tegen een van de in artikel 3, lid 1, van de richtlijn genoemde eventualiteiten.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asiassa komissio vastaan belgia oli kyse belgian valtion société nationale de transport par canalisations -nimisessä yhtiössä ja société de distribution du gaz distrigaz -nimisessä yhtiössä omistamiin erityisosakkeisiin perustuvista oikeuksista.
in commissie/belgië ging het om de rechten die waren verbonden aan het bijzondere aandeel van de belgische staat in de nationale maatschappij der pijpleidingen en de maatschappij voor gasvoorziening distrigas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jäte- ¡a sadeveden keruulaitteiden kunnostaminen ¡a laajentaminen sekä puhdistuslaitoksen rakentaminen marrakeshissa régie autonome intercommunale de distribution d'eau et d'electricité de marrakech
herstel en uitbreiding van de hoofdriolen en bouw van een zuiveringsstation in marrakech régie autonome intercommunale de distribution d'eau et d'electricité de marrakech
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaasuputken rakentaminen suezin kanavalta meet namaan (kairon pohjoispuolelle) egyptian natural gas co. - gasco 28,3 kaupunkiin régie autonome de distribution d'électricité de meknès
renovatie en uitbreiding van het hoofdrioolen regenwaterafvoernet; bouw van een zuiveringsstation in de stad meknès autonoom waterdistributie- en elektriciteitsbedrijf van meknès
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaukolämmön siirto ¡a ¡akelulaitteistojen kunnostaminen romanian tasavallalle regia autonoma de distributie a energiei termice radetia varten
herstel van installaties van stadsverwarmingsnetten roemenië voor de regia autonoma de distributie a energie/' termice - radet
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compagnie grand-ducale d'électricité de luxembourg (cegedel), joka vastaa sähkön tuotannosta ja jakelusta seuraavan säädöksen nojalla: la convention concernant l'établissement et l'exploitation des réseaux de distribution d'énergie électrique dans le grand-duché du luxembourg, 11.11.1927, hyväksytty lailla 4.1.1928.
compagnie grand-ducale d'électricité de luxembourg (cegedel), die elektriciteit produceert of distribueert overeenkomstig de convention concernant l'établissement et l'exploitation des réseaux de distribution d'énergie électrique dans le grand-duché du luxembourg van 11 november 1927, goedgekeurd bij de wet van 4 januari 1928.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.