Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kladribiinin intratekaaliset pitoisuudet laskimoruiskeena annetuissa tutkimuksissa ovat keskimäärin 18 - 25% plasman pitoisuuksista.
de intrathecale concentraties van cladribine bedragen gemiddeld 18-25% van de plasmaspiegel ervan in studies met intraveneuze toediening.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
intratekaaliset analgeettiyhdistelmät olivat olleet tuloksettomia kaikilla tutkimuksen 301 potilailla ja heidän lääkärinsä arvioivat, että 97% potilaista oli hoitoresistenttejä tällä hetkellä tarjolla oleville hoidoille.
bij alle patiënten van onderzoek 301 was de intrathecale behandeling in combinatie met analgetica mislukt en hun artsen beschouwen 97% van de patiënten als therapieresistent voor momenteel beschikbare vormen van behandeling.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kliinisissä tutkimuksissa ei ole havaittu yliherkkyysreaktioita kuten anafylaksiaa, ja intratekaalisesti annetun tsikonotidin immunogeenisyys vaikuttaa olevan pieni.
17 tijdens klinisch onderzoek zijn geen overgevoeligheidsreacties (inclusief anafylaxe) waargenomen en de immunogeniciteit van intrathecaal toegediend ziconotide lijkt laag te zijn.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade: