Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eräs syy tähän jälkeenjääneisyyteen on tietenkin huomattava viivästyminen 11 hankintadirektiivin saattamisessa
vrije concurrentie op het gebied van overheidsopdrachten is de sleutel voor een vitale markteconomie en een geslaagde interne markt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se taas tuomitsisi ne ainaiseen kurjistumiseen ja jälkeenjääneisyyteen, eli sulkee ne pois markkinoista.
deze gebieden zullen dan steeds verder achterop raken en zichzelf volkomen gaan afsluiten van de markt.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
romaniassakin korruptio ja nepotismi yltävät huipulle asti, ja siinä on yksi syy maan suureen jälkeenjääneisyyteen.
ze zitten inmiddels beiden naast mij en daarom wil ik hun nogmaals mijn dank en erkentelijkheid betuigen.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-euroopan unionin yhä vakavampi kasvun ja työllisyyden jälkeenjääneisyys verrattuna sen tärkeimpiin taloudellisiin kilpailijoihin
-het feit dat de eu qua groei en werkgelegenheid steeds verder achteropraakt bij haar voornaamste economische rivalen;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: