Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-"invoer in het kader van een vermeerderingscontract".
-importazione effettuata nell'ambito di un contratto di moltiplicazione.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
arvoisat parlamentin jäsenet, minulla on parlamenttien välisten suhteiden nimissä kunnia toivottaa parlamenttiin tervetulleeksi syyrian parlamentin valtuuskunta, jota johtaa sen puhemies abdoul kader kaddoura. tämä on hänen toinen vierailunsa euroopan parlamentissa.
geachte dames en heren, ik heb het genoegen u te kunnen mededelen dat in het kader van de interparlementaire betrekkingen de delegatie van het syrische parlement onder leiding van de heer abdoul kader kaddoura, de voorzitter van het syrische parlement, voor de tweede maal een bezoek brengt aan het europees parlement.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
n.b. het besluit van het samenwerkingsverband betreft het, in het kader van de uitvoering van het ruimtelijk — economisch ontwikkelingsprogramma voor noord-nederland 2000—2006, beschikbaar stellen van een bijdrage uit de zogenaamde ez/kompas — middelen.
n.b. het besluit van het samenwerkingsverband betreft het, in het kader van de uitvoering van het ruimtelijk-economisch ontwikkelingsprogramma voor noord-nederland 2000-2006, beschikbaar stellen van een bijdrage uit de zogenaamde ez/kompas-middelen.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: