Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kalastusalukset (yhteisön kalastusalusrekisterissä)
vissersvaartuigen (in het vlootregister van de unie)
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yhteisön kalastusalusrekisterissä olevat kalastusalukset,
visserijvaartuigen die in het register van visserijvaartuigen van de gemeenschap zijn opgenomen;
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiedoissa, jotka koskevat pyyntiponnistusta kalastustyypin mukaan, olisi viitattava yhteisön kalastusalusrekisterissä oleviin tietoihin, ja
overwegende dat de gegevens die worden medegedeeld over de visserijinspanning per visserijtak, moeten corresponderen met de in het communautaire gegevensbestand van vissersvaartuigen opgenomen gegevens;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
komission asetuksessa (ey) n:o 2090/98 (6) vahvistetaan perusteet yhteisön kalastusalusrekisteriä koskevien tietojen toimittamiselle,
overwegende dat bij verordening (eg) nr. 2090/98 (6) van de commissie de grondslag wordt gelegd voor de mededeling van gegevens voor het communautaire gegevensbestand van vissersvaartuigen;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência: