Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
korvakorut, myös steriiliin pakkaukseen pakatut, kullattua tai hopeoitua terästä, jotka koostuvat koristepäällä varustetusta tapista ja takaosasta ja joiden tappia käytetään korvalehden puhkaisemiseen erikoislaitteella, jolla koru kiinnitetään korvalehteen, kuuluvat yhteisen tullitariffin nimikkeeseen
oorknopjes, ook indien steriel verpakt, van verguld of verzilverd staal, bestaande uit een stift met decoratieve knop en een huls, waarbij de stift wordt gebruikt om het oor te doorberen met behulp van een speciaal apparaat dat de knopjes aan het oorlelletje bevestigt, worden in het gemeenschappelijk douanetarief ingedeeld onder post:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
sekä katsoo, ettätarvitaan säännöksiä yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi luokiteltaessa tariffiin korvakoruja, myös steriiliin pakkaukseen pakattuja, kullattua tai hopeoitua terästä, jotka koostuvat koristepäällä varustetusta tapista ja takaosasta ja joiden tappia käytetään korvalehden puhkaisemiseen erikoislaitteella, jolla koru kiinnitetään korvalehteen,
overwegende dat, ten einde de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief te waarborgen bepalingen dienen te worden vastgesteld met betrekking tot de indeling van oorknopjes, ook indien steriel verpakt, van verguld of verzilverd staal, bestaande uit een stift met decoratieve knop en een huls, waarbij de stift wordt gebruikt om het oor te doorboren met behulp van een speciaal apparaat dat de knopjes aan het oorlelletje bevestigt;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: