Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i-tecnet on euroopan laajuinen verkko varhaisvaiheen teknologia-alan pääomasijoittajille.
sinds eind jaren negentig wordt aanzienlijk meer geïnvesteerd met risicokapitaal.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
”informaation vääristymisellä” tarkoitetaan sitä, että pääomasijoittajille voi koitua huomattavia kustannuksia soveltuvien investointitilaisuuksien kartoittamisesta.
„informatieasymmetrieën” houden in dat risicokapitaalinvesteerders te maken kunnen krijgen met hoge kosten om geschikte investeringsmogelijkheden te vinden.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verkko tarjoaa palveluja myös yksityisille pääomasijoittajille (business angels), jotka haluavat sijoittaa varojaan ja aikaansa kasvuyrityksiin.
tegelijkertijd helpt het netwerk business angels (particuliere investeerders) die hun geld en tijd willen investeren in bedrijven met groeimogelijkheden.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) lisätään sellaisten riskipääomarahastojen ja sijoitusvälineiden sijoitusvolyymejä, joihin yksityiset pääomasijoittajat (bisnesenkelit) osallistuvat;
a) vergroting van de investeringsvolumes van risicokapitaalfondsen en door%quot%business angels%quot% gesteunde investeringsvehikels;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: