Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
auringonvalon luonnollinen ultraviolettis teily on tehokkaampaa, kun k sitelty tai k sittelem t nj tevesi on laimentunut riittv sti.
het zonlicht zorgt voor natuurlijke uv-straling die effectiever is wanneer het al dan niet behandelde afvalwater voldoende wordt verdund.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
myös p & o princess plcon maailmanlaajuista toimintaa harjoittava ris-teily-yritys, jonka kotipaikka on yhdistyneessäkuningaskunnassa.
de britsemededingingsautoriteiten verzochten om verwijzing van de zaak op basis van artikel 9 van de concentratieverordening.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sterilointi autoklaavissa v hint n 15 minuuttia l mp tilassa 121 uc tai kuumailmasterilointi l mp tilassa 160–170 uc v hint n 1 tunnin ajan tai suoraan valmistajalta saatujen s teily tet tyjen nyt e as tioiden k ytt
of droge sterilisatie bij 160 [c—170 [c gedurende ten minste 1 uur
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vain tällä tavoin euroopan unionin kansalaiset ja elintärkeät infrastruktuurit voidaan suojata tehokkaimmin esimerkiksi kemiallisten, biologisten, sä- teily- ja ydinonnettomuuksien yhteydessä.
in dit verband heeft de europese raad de commissie verzocht om haar aanwezigheid in bagdad naar behorente versterken, met de nodige aandacht voor de veiligheid.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.