Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sca / metsä tissue (
percentage getroffen ondernemingen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tissue array analysis
analyse, tissue-array-
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
treatment of soft tissue sarcoma
treatment of soft tissue sarcoma
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
connective tissue extract on eläinten sidekudoksesta saatava uute
connective tissue extract is een extract van dierlijk bindweefsel
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hyvä esimerkki on vuonna 2001 tehty päätös asiassa sca / metsä tissue (5).
een voorbeeld hiervan is de beschikking van dit jaar in de zaak sca/metsä tissue (5).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biosearch ireland, national cell & tissue culture centre, glasnevin, dublin 9, irlanti.
biosearch ireland, national cell & tissue culture centre, glasnevin, dublin 9, ierland.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vuonna 2001 kielletyistä viidestä kaupasta kahdessa asiassa (sca / metsä tissue (9) ja
van de vijf overeenkomsten die in 2001 werden verboden, werd in twee zaken (sca/
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
boehringer ingelheim l03aa international gmbh adjunct therapy de to surgery for irresectable soft tissue sarcoma of the limbs, to prevent or delay amputation
boehringer ingelheim l03aa international gmbh adjunct therapy de to surgery for irresectable soft tissue sarcoma of the limbs, to prevent or delay amputation
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kudoksen painotuskerroin (tissue weighting factor): tekijä, jolla ekvivalenttiannos kerrotaan, jotta siitä saadaan efektiivinen annos.
kriticiteit: de toestand waarbij een hoeveelheid splijtbaar materiaal, bijvoorbeeld uranium, een kritische massa heeft, zodat precies evenveel neutronen geproduceerd worden als er verdwijnen; daardoor is het splijtingstempo en dus het vermogen constant.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komissio päätti 31. tammikuuta vastustaa kauppaa, jolla suomalainen pehmopaperinvalmistaja metsä tissue olisi siirtynyt ruotsalaisen kilpailijansa sca mölnlycken omistukseen (3).
op 31 januari besloot de commissie zich te verzetten tegen de voorgenomen verwerving van de finse fabrikant van papierproducten metsä tissue door zijn zweedse concurrent sca mölnlycke^).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
treatment of primary and of the following forms of secondary pulmonary hypertension: connective tissue disease pulmonary hypertension, drug- induced pulmonary hypertension, portopulmonary hypertension, pulmonary hypertension associated with congenital heart disease and chronic thromboembolic pulmonary hypertension
treatment of primary and of the following forms of secondary pulmonary hypertension: connective tissue disease pulmonary hypertension, drug -induced pulmonary hypertension, portopulmonary hypertension, pulmonary hypertension associated with congenital heart disease and chronic thromboembolic pulmonary hypertension
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.