Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
työ
zakelijk
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
työt
taken
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
työkalupalkki
hoofdwerkbalk
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
työryhmä:
werkgroep:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& työryhmätuki
groepkop inklappenshortcut
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
näytetyt työt
getoonde taken
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& näytä työkalurivi
& menu-werkbalk tonen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& ipp- työraportti...
& taak ipp-rapport
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& vaihda valmistuneet työt
voltooide taken omschakelen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jatkaa työtä seuraavaan lauseeseen.
spoelt een taak door tot de volgende zin.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& työn tärkeysjärjestys:
& taakprioriteit:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
näytä työpöydän nimi & vaihdettaessa
naam van bureaublad tonen tijdens bureaubladschakeling
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
työpöydän & vaihdon viive:
vertraging van bureaubladwisseling:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
arvo, jota zoomaus- työkalu käyttää.
hoever er moet worden uitgezoomd.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& selaa kaikkien työpöytien ikkunoita
door vensters van alle bureaubladen wandelen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
työn% 1 @% 2 (% 3) ominaisuudet
attributen voor taak %1@%2 (%3)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
käynnistää plasman omassa ikkunassa työpöytätilan sijaan.
start plasma met een normaal venster in plaats van als het bureaublad.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valitse tämä kohta, jos haluat selata kaikkien työpöytien ikkunoita kerralla.
schakel deze optie uit als u het wandelen door de vensters wilt beperken tot het huidige bureaublad.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
käytä tätä asetusta, jos haluat nähdä nykyisen työpöydän nimen ikkunassa aina kun työpöytää vaihdetaan.
selecteer deze optie als u een dialoogvenster met de naam van het huidige bureaublad wilt zien als u van bureaublad wisselt.focus stealing prevention level
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kysyy sinulta luetteloa puhujista puhujat - välilehdeltä. työ puhutaan käyttämällä valittua puhujaa.
toont de lijst met door u ingestelde sprekers van het tabblad sprekers. de taak zal worden uitgesproken met de geselecteerde spreker.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: