Você procurou por: siirtolaisuuskysymyksistä (Finlandês - Húngaro)

kotouttamispolitiikasta ja erityisesti kolmansien maiden kansalaisten oikeuksista ja kohtelusta käydään jo nyt säännöllisesti keskustelua yhteisön ja useiden kolmansien maiden välillä laajemman siirtolaisuuskysymyksistä käytävän vuoropuhelun yhteydessä. yhteisö on valmis jakamaan kokemuksiaan ja käytäntöjään myös muiden maiden kanssa ja kansainvälisillä foorumeilla.
a integrálási politikák, és különösen a harmadik országbeli állampolgárok jogai és a velük szembeni bánásmód már a közösség és különféle harmadik országok közötti, a migrációval kapcsolatos kérdésekről folyó szélesebb párbeszéd keretében rendszeres viták tárgyát képezik. a közösség azonban kész arra, hogy más érdeklődő országokkal és nemzetközi fórumokon is megossza az e területen szerzett tapasztalatait és gyakorlatait.

eu on käynyt laajempien yhteistyösopimustensa puitteissa vuoropuhelua myös siirtolaisuuskysymyksistä eri maiden ja alueiden kanssa. tällaista keskustelua käydään mm. eu:n naapuruuspolitiikan alalla, jonka piiriin kuuluu sekä itä-euroopan että välimeren etelä-ja itärannikoiden maita. vastaavia hankkeita on käynnissä myös afrikassa, aasiassa, latinalaisessa amerikassa ja karibialla[8] sijaitsevien kumppanimaiden kanssa. keskusteluissa käsitellään tyypillisesti hyvin monenlaisia asioita, esimerkiksi siirtolaisuuden ja kehitysyhteistyön yhteyksiä, kotoutumista ja maahanmuuttajien kohtelua vastaanottavissa yhteiskunnissa, taloudellisista syistä tapahtuvaa maahanmuuttoa, laittoman maahanmuuton ja ihmiskaupan torjuntaa, turvapaikanhakijoiden ja pakolaisten tilannetta, pakolaisuuden vaikutusta kehitykseen ja yleensä yhteisiä pyrkimyksiä parantaa taloudellisista syistä johtuvan siirtolaisuuden hallintaa. keskustelut saattavat johtaa eu:n tuen myöntämiseen temaattisten ja maakohtaisten ohjelmien nojalla. tavoitteena on auttaa kumppanimaita kehittämään valmiuksiaan hallinnoida muuttovirtoja ja hyödyntämään siirtolaisuuden ja kehityksen välisiä yhteyksiä mahdollisimman tehokkaasti.
az eu szélesebb együttműködési megállapodásai keretében a világ különféle országaival és régióival alakított ki párbeszédet a migrációval kapcsolatos kérdésekről. példa erre az európai szomszédsági politika, amely kelet-európai, valamint déli és keleti földközi-tengeri országokat ölel fel, és más párbeszédek is folynak afrikai, ázsiai, latin-amerikai és a karibi partnerekkel[8]. ez a párbeszéd jellemzően a kérdések széles körét öleli fel, amelyek között szerepel például a migráció és a fejlődés közötti kapcsolatok, a migránsok beilleszkedése és a velük szembeni bánásmód a célországban, a gazdasági migráció, az illegális migráció és az emberkereskedelem elleni küzdelem, a menedékkérők és menekültek helyzete, a menekültek helyzetének a hatása a fejlődésre, és általánosabban a gazdasági migráció jobb kezelésére irányuló közös erőfeszítések. mindez uniós támogatás biztosításához is vezethet tematikus és ország-specifikus programokon keresztül, amelyek a migrációs áramlatok jobb kezelésére szolgáló kapacitások kiépítésében, valamint a migráció és a fejlődés közötti pozitív kapcsolatok maximalizálásában segítik a partnerországokat.