Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
joskus loppukertomus on yhteenveto vuotuisista täytäntöönpanokatsauksista, joskus taas siinä pyritään tutkimaan perusteellisemmin politiikan täytäntöönpanoprosessia, tehokkuutta tai vaikutuksia.
a záró jelentés egyes esetekben a végrehajtás éves felülvizsgálatának összefoglalása, de az is előfordul, hogy ennek keretében tesznek kísérletet a végrehajtási folyamatnak, a politika hatékonyságának, illetve hatásának jobb megismerésére.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yhteistyöhankkeiden täytäntöönpanon aikana voi olla hyödyllistä tarjota paikallisille toimintaryhmille asiantuntijatukea, jotta ne voivat aika ajoin kokoontua pohtimaan täytäntöönpanoprosessia ja keskustelemaan lähestyvistä konflikteista. ikteista.
az együttműködési projektek végrehajtása során hasznos lehet a helyi akciócsoportok számára a szakértői segítség is a végrehajtás menetének időszakos felülvizsgálatához és a felmerülő konfliktusok kezeléséhez.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
122. toteaa, että vaikka yk:n lasten oikeuksien yleissopimus onkin ratifioitu lähes kaikissa maissa, se ei välttämättä heijastu ratifiointia seuraavaan täytäntöönpanoprosessiin [9]; kehottaa kaikkia valtioita siirtymään sopimuksen yleismaailmallisesta hyväksynnästä sen yleismaailmalliseen noudattamiseen;
122. elismeri, hogy az ensz gyermekjogi egyezményének szinte egyetemes ratifikációja nem feltétlenül tükröződik a végrehajtási folyamatban [9]; felszólítja valamennyi államot, hogy az általános elfogadástól az általános betartás felé lépjen tovább;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: