Você procurou por: tyyppihyväksyntätodistus (Finlandês - Húngaro)

tyyppihyvÄksyntÄtodistus
tÍpusbizonyÍtvÁny

ey-tyyppihyvÄksyntÄtodistus
ek-tÍpus-jÓvÁhagyÁsi bizonyÍtvÁny

ilma-aluksen tyyppihyväksyntätodistus
légi jármű típusalkalmassági bizonyítványa

tuotteilla on oltava tyyppihyväksyntätodistus.
a termékek típusalkalmassági bizonyítványt kapnak.

"iii. tyyppihyvÄksyntÄtodistus liitteen i b mukaisille tuotteille
"iii. tÍpusbizonyÍtvÁny az i. mellÉklet b. rÉszÉnek megfelelŐ termÉkek esetÉben

tyyppihyväksynnän antaneen jäsenvaltion on annettava hakijalle jäljempänä esitetyn mallin mukainen tyyppihyväksyntätodistus.
az a tagállam, amelyik jóváhagyást adott ki, a kérelmező számára az alábbi minta szerint típusbizonyítványt állít ki.

a) tällaisella tuotteella katsotaan olevan tämän asetuksen mukaisesti myönnetty tyyppihyväksyntätodistus, jos
a) ezeket a termékeket úgy kell tekinteni, hogy azok e rendeletnek megfelelően kiállított típusalkalmassági bizonyítvánnyal rendelkeznek, ha:

3. jos tuotteella on tyyppihyväksyntätodistus, jonka jokin jäsenvaltio on myöntänyt ennen 28 päivää syyskuuta 2003, sovelletaan seuraavia säännöksiä:
(3) az olyan termékek tekintetében, amelyekre a típusalkalmassági bizonyítványt 2003. szeptember 28-át megelőzően állították ki, az alábbi rendelkezéseket kell alkalmazni:

• tietyssä jäsenvaltiossa suunnitelluilla tuotteilla voidaan katsoa olevan easa:n tyyppihyväksyntätodistus vain, jos tyyppihyväksyntäperusta takaa riittävän turvallisuustason,
easa végrehajtott a az 1702/2003 rendelet fenti 2. cikke (3) bekezdése a) pontjának i. alpontját. az

edellä olevan 2 kohdan soveltamista varten tyyppihyväksyntäviranomaisen on annettava ey-tyyppihyväksyntätodistus, joka on laadittu liitteessä ii olevassa 2 osassa annetun mallin mukaisesti.
a (2) bekezdés alkalmazásában a típusjóváhagyó hatóság kiadja a ii. melléklet 2. részében megállapított mintával összhangban kialakított ek-típusbizonyítványt.

b) jos jokin ey-tyyppihyväksyntätodistuksen sisältämä tieto, lukuun ottamatta sen liitteitä, on muuttunut;
b) ha az ek-típusbizonyítvány adatai megváltoztak (kivéve a mellékleteket);