Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
poikkeaminen viitejärjestelmästä
a referenciarendszertől való eltérések
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pöytäkirjaa koskevat yksityiskohtaiset täytäntöönpanosäännöt (myös ilmoitusmenettely) täsmennetään neuvoston asetuksessa (ey) n:o 3605/93. pöytäkirjassa ja asetuksessa käytetyt termit on määritelty euroopan kansantalouden tilinpitojärjestelmän mukaisesti (ekt 95). euroopan kansantalouden tilinpitojärjestelmästä on säädetty neuvoston asetuksella (ey) n:o 2223/96. ekt 95 on tilastollinen viitejärjestelmä, jonka standardien, määritelmien ja kirjanpitosäännösten avulla pyritään varmistamaan jäsenvaltioiden toimittamien tilastotietojen johdonmukaisuus ja vertailtavuus.
a jegyzőkönyv részletes szabályait (beleértve az értesítési eljárást) a 3605/93 tanácsi rendelet konkretizálja. a jegyzőkönyvben és a rendeletben használt kifejezések összhangban vannak az integrált nemzeti számlák európai rendszerével (esa 95), amelyet szintén egy tanácsi rendelet (2223/96) hozott létre. az esa 95 egy statisztikai referencia-rendszer a szabványokra, definíciókra és számviteli rendelkezésekre, amelyek célja az, hogy biztosítsa a tagállamok által szolgáltatott adatok koherenciáját és összehasonlíthatóságát.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: