Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mahdollisuutta vasta- ainemuodostukseen valmisteelle tulisi arvioida tapauksissa, joissa epäillään immonologista haittatapahtumaa.
the possibility of an immune response to the product should be evaluated in cases where an undesirable effect with immunological background is suspected.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tietoa kerätään myös kliinisestä tilasta, haittatapahtumista, immunogeenisuusarvioinneista ja mahdollisista vaikutuksista vasta- ainemuodostukseen.
information will also be collected on clinical status, adverse events, assessments of immunogenicity and potential effects on antibody formation the csp data will be analysed at yearly intervals and results will be submitted as annual reports.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kliinisissä tutkimuksissa vasta- ainemuodostukseen ei liittynyt haittavaikutuksia kuten allergioita, eikä sen todettu heikentävän inductos- valmisteen tehoa.
in clinical studies, the presence of antibodies was not associated with side effects, e.g. allergies, nor was it shown to decrease the effectiveness of inductos.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kliinisissä tutkimuksissa vasta- ainemuodostukseen kollageenille ei liittynyt haittavaikutuksia kuten allergioita, eikä sen todettu heikentävän inductos-valmisteen tehoa.
in clinical studies, the presence of antibodies to collagen was not associated with side effects, such as allergies, nor was it shown to decrease the effectiveness of inductos.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: