Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mainittujen d) i) tai d) ii) alakappaleiden piiriin; yhdeksän kuukauden kuluessa tapauksessa, joka kuuluu alla mainitun d) iii) alakappaleen piiriin, olettaen, että ilmoitus aiotusta hakemuksesta (2") oli jätetty viimeistään kuuden kuukauden kuluessa kyseisestä ajankohdasta: mutta joka tapauksessa kuuden kuukauden kuluessa aluksen toimittamisesta.
(d) (i) that, if the vessel was sold through a broad multiple bid (22), the applicant was invited to tender a bid on the contract at issue, it actually did so, and the bid of the applicant substantially met bid specifications (i. e. delivery date and technical requirements); or