Você procurou por: arviointiperusteen (Finlandês - Inglês)

arviointiperusteen 1 a mukaisesti.
as in criterion 1(a).

arviointiperusteen 6 arviointi ja todentaminen
assessment and verification of criterion 6

sivulla 64, arviointiperusteen 5 b alakohdassa:
on page 64, subcriterion 5(b):

viskositeetin arviointiperusteen (vc) laskentamenetelmÄ sivutÖrmÄysnukelle
procedure for calculating the viscous criterion (vc) for side impact dummy

toimenpide täytti myös oikeasuhteisuuden muodollisen arviointiperusteen.
furthermore, the measure met the formal criteria of proportionality.

yhden ainoan vaikuttaa perustellulta arviointiperusteen nojalla.
proceedings before the court of first instance which culminated in the contested judgment.

tällaisen arviointiperusteen vuoksi sellaisia yrityksiä, jotka kuu­
such a criterion also entails discrimination between

hakijan on annettava allekirjoitettu vakuutus arviointiperusteen 6 d noudattamisesta.
the applicant shall provide completed and signed declaration of compliance with 6d.

arviointikertomuksia arvioitiin means-ohjelman11 kahdeksan arviointiperusteen mukaan.
evaluation reports were subject to assessments according to the eight criteria set out under the means programme11.

erityiset arviointi- ja todentamisvaatimukset ilmoitetaan kunkin arviointiperusteen yhteydessä.
the specific assessment and verification requirements are indicated within each criterion.

18 tällaisen asumista koskevan arviointiperusteen tosiasiallisen muotoilun ja erityi-
18however, the actual terms of such a residence

erityiset arviointi- ja todentamisvaatimukset on esitetty kunkin arviointiperusteen yhteydessä.
the specific assessment and verification requirements are indicated within each criterion.

hajusteen valmistajan on annettava toimivaltaiselle elimelle vakuutus tämän arviointiperusteen noudattamisesta.
a declaration of compliance with this criterion shall be provided to the competent body by the fragrance manufacturer.

toimivaltaiselle elimelle on toimitettava mallikappale pakkauksesta sekä vakuutus tämän arviointiperusteen noudattamisesta.
a sample of product packaging shall be provided to the competent body, together with a declaration of compliance with each part of this criterion.

kunkin arviointiperusteen pistemäärän laskemiseen käytetty pisteytysjärjestelmän laskentakaava esitetään kohdassa 2.3.
the scoring system formulae to be used to calculate the score in respect of each criterion are presented in point 2.3.

myös standardia cen/ts 14472-2 voidaan käyttää tämän arviointiperusteen noudattamisen osoittamiseen.
furthermore the norm cen/ts 14472-2 could be used to demonstrate compliance with this criterion.

aiemmin saadun vanhuuseläkkeen tai työkyvyttömyyseläkkeen arviointiperusta.
assessment basis of old-age pension or pension due to incapacity for work being received earlier.