Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
caprie-tutkimuksessa iscover- ryhmässä tapahtumia oli 939 ja aspiriiniryhmässä 1 020.
in caprie, there were 939 events in the iscover group, and 1,020 in the aspirin group.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caprie-tutkimuksen clopidogrel bms-ryhmässä tapahtumia oli 939 ja aspiriiniryhmässä 1 020.
in caprie, there were 939 events in the clopidogrel bms group, and 1,020 in the aspirin group.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caprie-tutkimuksessa clopidogrel zentiva -ryhmässä tapahtumia oli 939 ja aspiriiniryhmässä 1 020.
in caprie, there were 939 events in the clopidogrel zentiva group, and 1,020 in the aspirin group.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla tarkastellaan kliinisesti merkittäviä haittavaikutuksia, joita havaittiin caprie, cure, clarity ja commit tutkimuksissa.
the clinically relevant adverse reactions observed in the caprie, cure, clarity, commit studies are discussed below.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caprie-tutkimuksessa klopidogreelilla tai asalla hoidetuilla potilailla yleinen verenvuodon ilmaantuvuus oli 9,3 %.
in caprie, in patients treated with either clopidogrel or asa, the overall incidence of any bleeding was 9.3%.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
caprie-tutkimuksen tulokset antavat viitteitä siitä, että fenytoiinia ja tolbutamidia voidaan käyttää turvallisesti klopidogreelin kanssa.
data from the caprie study indicate that phenytoin and tolbutamide can be safely co-administered with clopidogrel.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
alla tarkastellaan kliinisesti merkittäviä haittavaikutuksia, joita havaittiin caprie, cure, clarity, commit ja active–a – tutkimuksissa.
the clinically relevant adverse reactions observed in the caprie, cure, clarity, commit and active-a studies are discussed below.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade: