Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
19 ”jos haluat rakentaa laivan, älä kuuluta ihmisiä koolle puutavaraa keräämään äläkä pestaa heitä töihin ja urakoita tekemään. opeta heitä mieluummin kaipaamaan meren loputonta äärettömyyttä.”antoine de saint-exupéry, citadelle
19 “if you want to build a boat, do not instruct the men to saw wood, stitch the sails, prepare the tools and organize the work, but make them long for setting sail and travel to distant lands.”antoine de saint-exupéry, the wisdom of the sands
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: