Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
omar deghayes väittää, että hänen toinen silmänsä sokaistiin pippurisuihkeella.
omar deghayes claims that he has been blinded in one eye with pepper spray.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
viisi heistä on yhdistyneestä kuningaskunnasta: bisher al-rawi, jamil al-banna, jamal abdullah, shaker aamer ja omar deghayes.
there are five people from the uk whose names we know: bisher al-rawi, jamil al-banna, jamal abdullah, shaker aamer and omar deghayes.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
leirillä pidetään edelleen vangittuina useita kymmeniä eu:ssa laillisesti asuvia henkilöitä. heihin kuuluvat myös oman vaalipiirini asukkaat bisha al-rawi, jamil al-banna ja omar deghayes.
several dozen legal residents of the eu are still incarcerated there, including some of my constituents: bisha al-rawi, jamil al-banna and omar deghayes.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: