Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dialyysihoitomääräyksiä on ehkä muutettava ajoittain, jotta urea -, kreatiniini - ja kaliumpitoisuudet pysyvät halutulla vaihteluvälillä.
dialysis prescriptions may have to be adjusted periodically to maintain urea, creatinine and potassium in the desired range.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 26
Qualidade:
dialyysihoitomääräyksiä on ehkä muutettava ajoittain, jotta urea -, kreatiniini -ja kaliumpitoisuudet pysyvät halutulla tasolla.seerumin elektrolyyttejä on seurattava potilailla, joilla on krooninen munuaisten vajaatoiminta.
serum electrolytes should be monitored in chronic renal failure patients.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.