Você procurou por: donc tu travaille a la banque (Finlandês - Inglês)

vertailu la banque postaleen
comparison with la banque postale

la banque tunisienne de solidarité
tunisian solidarity bank;

a/la 3
a/la3

la banque postale on täysin la posten omistuksessa.
la banque postale is wholly owned by la poste.

la t in a la i sen
la t in

, la t in a la i sen
a s so c i a t i on

a la kohta is et erityispiirteet
the national health service is cooperating in a partnership with the local authorities.

la banque postale lisää asteittain omistusosuuttaan nec:n pääomasta.
la banque postale will gradually acquire more of the nec’s capital.

sama pätee myös cdc:n ja la banque postalen myöntämiin pääomankorotuksiin.
the same is true of injections of capital by the cdc or la banque postale.

gravamen percibido a la exportación del arroz
gravamen percibido a la exportación del arroz

espanjaksi: gravamen a la exportación no aplicable
in spanish: gravamen a la exportación no aplicable

julkisasiamies a. la pergolán ratkaisuehdotus 12.2.1998
opinion of advocate general la pergola delivered on 12 february 1998

vastaavasti on otettava huomioon myös la posten ja la banque postalen välinen riippumattomuus organisaatiorakenteen ja päätöksenteon osalta.
similarly, account has to be taken of the organisational and decision-making autonomy of la poste, and la banque postale.

la banque postalen maksama hinta vastaa markkinahintaa, joka määritetään käyvän arvon lausunnon perusteella ja jonka komissio mahdollisesti vahvistaa.
the price to be paid by la banque postale will be a market price, determined by a fairness opinion, and may be verified by the commission.

muita julkaisuja papadia , f. ja santini , c. ( 2006 ) . la banque centrale européenne .
ecb ( 1999 ) , legal instruments of the european central bank , monthly bulletin article , november 1999 .

la banque postalen määräysvallan lisäksi la posten tehtävänä on tarjota palveluja henkilöstön avulla, joka toimii la banque postalen etujen mukaisesti ja sen nimissä.
in addition to controlling la banque postale, la poste acts as a service provider by providing it with staff who act ‘for and on behalf of’ la banque postale.

nec, jv, ranskan valtio, cdc ja la banque postale osallistuvat kaikin tavoin yhteistyössä komission tai tarvittaessa valvovan asiantuntijan pyytämiin tarkistuksiin;
the nec, the jv, the french state, the cdc and la banque postale will cooperate fully with any verifications that the commission or, where appropriate, the monitoring trustee may request;

komissio arvioi edellä mainitussa la banque postalea koskevassa asiassa välttämättömäksi, että ranskan viranomaiset tekevät sitoumuksia sellaisen mekanismin perustamisesta, joka neutralisoi tytäryrityksen suhteen emoyhtiölle mahdollisesti muodostuneet edut.
in the case cited above relating to la banque postale, the commission considered it necessary for the french authorities to enter into commitments permitting a mechanism to be put in place which neutralised at the level of the subsidiary any advantages that might be enjoyed by the parent.

komissio voi kääntyä suoraan nec:n, jv:n, ranskan valtion, cdc ja la banque postalen puoleen saadakseen tarvittavat selvitykset ja tarkennukset.
it may directly contact the nec, the jv, the french state, the cdc or la banque postale to obtain explanations and clarifications.

maatalouden tilanne euroopan unionissa: kertomus vuodelta 1995 manuel d'interrogation: eurodicautom: la banque dc données terminologiques multilingue dc la commission
the global information society: stay tuned gonal-f: european public assessment report grants and loans from the european union: a guide to community funding green paper on innovation ground measurements for the european final acceptance test of the dais-7915 airborne imaging spectrometer groundwater flow through fractured rock at sellafield grundlegende untersuchungen zur optimierung der filtration von